創作者: 洪玉娟

時間: 2020/7/7 上午 12:00:00

關鍵字: 人物歷史;小門村;西嶼鄉;西嶼鄉老照片;漁船;漁業;澎湖老照片;澎湖故事;澎湖縣

這張照片是洪玉娟（左）與從小長大的同學（右）於廟（震義宮）前矮堤（防波堤）的合影。照片裡二人的穿著打扮，呈現一種主客、城鄉、以及特殊與日常之間的有趣對比。一位是前往台灣工作的洪玉娟，一位是留在小門的同學，洪玉娟因為返家探親，因此必須特別打扮穿著，整身洋裝的裝扮也因而呈現出台灣當時的流行時髦的訊息。相對而言，留在家鄉的同學，穿著的則是比較家居或平時的裝扮，具有比較樸實的特徵。 據洪玉娟女士表示，廟前這條防波堤後來拆掉，因為颱風時風浪還是會打上來，因此改放消波塊，風浪打上岸的情況才有所改善、解決。照片中的背景是小門海灣的常景，幾艘討海的大漁船與接駁的小船停泊在海面上，顯現漁業（討海）曾是小門村養家糊口的生活命脈。當時還是小門舊橋的時代，並已設有簡易的漁船碼頭。