創作者: 許明白

時間:

關鍵字: 竹灣村;西嶼基督長老教會;西嶼鄉;西嶼鄉老照片;家族合照;喪禮;澎湖老照片

這張照片拍攝於1965年（民國54年）春天的澎湖縣西嶼鄉竹灣村，這是他們的父親許春分長老過世（享壽64歲）的喪禮儀式結束後，全體家族成員於許家古厝（原址為大義宮旁，現已拆除重建）前留下的大合照。 許春分長老是竹灣村信奉基督教的許家後代。在1886年（光緒12年）甘為霖傳教士前往員貝傳教時，回程往馬公途中因為風浪與海流而偏航到竹篙灣上岸。當時，甘為霖一行在竹篙灣佈道，後來有許懇（許春分的爺爺）與楊臣二戶人家信教，並且持續至今。 許春分共有六個兒子，當時老大與老六皆在台灣本島打拼，為奔喪搭乘台華輪自高雄返家；老五在喪禮結束後因有要事，因此並未參與家族合照。照片中左一為老大，左二抱小孩者為老四（許順天長老），中後為老三，右二為老六（許明白長老），右一為許家老二；中央坐著拄拐杖者為許春分的遺孀許母。 本張許春分長老喪禮後的全家大合照，似乎突顯出基督徒與一般民眾的差異。做為失去親人往生的喪禮，一般民眾家庭往往忙著料理喪禮與後事，尤其喪禮過程充滿諸多禁忌，極少會有拍攝照片記錄的情形。相對而言，基督教將喪禮視為親人被天主接走，尤其必須記錄以榮耀上帝，反而是必須詳加記錄的重要時刻。宗教信仰之間的差異，令人省思。