創作者: 洪玉娟

時間:

關鍵字: 小門村;西嶼鄉;西嶼鄉老照片;花轎;樂隊;澎湖老照片;澎湖縣;機車

　　此張照片之位置位於澎湖縣西嶼鄉小門村，拍攝地點為小門村15-1號洪玉娟女士的娘家，也就是現今的洪嫌雜貨店。照片拍攝於1989年（民國78年）洪玉娟女士結婚時。照片中央是新娘乘坐的花轎，此時新娘洪玉娟女士已在花轎內等待出發，蹲在花轎前的是媒婆，正在跟新娘說話，可能是交代叮嚀整個迎娶到夫家的流程需要特別注意的事項。花轎是從竹灣村借來，為已故木器藝術家蔡佛端的作品。在地處偏遠、汽車較少的離島廣被租借為迎娶之用，歷史悠久，也是西嶼北部竹灣、小門、合界、與橫礁村民共同的結婚記憶。除了花轎，也從竹灣聘請專門扛轎的女士人力；時值冬天，這些扛轎人力全都以方巾將臉部包覆起來。照片右方可以看到有攝影師隨行拍攝，攝影師為洪玉娟女士的丈夫許金富先生之友，當時在馬公開設照相館。花轎後方可見居民騎乘摩托車，據資料顯示，1989年(民國78年)澎湖縣內自用小客車共2‚259台，而機車則為33‚552台，可見機車較汽車普遍的多。