創作者: 吳培基、賴阿蕊

時間: 2008/3/1 上午 12:00:00

關鍵字: 石碑;武廟;澎湖

本圖片出自《硓𥑮石》季刊第50期，篇名為〈澎湖的天啟明城-鎮海城、暗澳城、大中墩城〉，圖為〈新遷武廟記〉碑，落款於光緒2年(1876)，此碑敘述當時武廟遷建的原由，「紅木埕」一詞初見於此。武廟即今之馬公市武聖廟，根據碑文，其地為紅木埕之舊址。澎湖流傳許多「紅毛城」（荷蘭城堡）遺址的說法，近來研究已確認澎湖紅毛城只有1座，在風櫃尾蛇頭山，其他「紅毛城」、「紅毛銃城」可能都是明代的中國碉堡（城池）。明天啓4年（1624），守備王夢熊首先於澎湖「鎮海港」壘石城為營。另根據《熱蘭遮城日誌》及荷蘭人所繪臺灣澎湖地圖，澎湖本島有2座中國碉堡，1在娘媽宮後（紅木埕），1位於高山上。穩澳山、暗澳城、「紅毛城」（紅木埕）等說法，都是指娘媽宮後的這座中國碉堡。荷蘭人紀錄的高山即大城山（今拱北山），澎湖本島最高峰，明代文獻稱「中墩」、「大中墩」或「中墩山」，這座碉堡宜稱作「大中墩城」。本文研究結果，澎湖總計有3座「天啓明城」，都是王夢熊所築。