老照片今村師範來澎記念照

創作者: 山口正昭,黃有興譯

時間: 1940/4/29 上午 12:00:00

關鍵字: 山口正昭回憶錄;山口家族;今村師範來澎記念照;澎湖

本圖片出自《硓𥑮石》季刊第52期,篇名為「山口正昭回憶錄~懷念的故鄉馬公)(上)」,作者出口正昭,譯者黃有興,圖為昭和15年(1940)4月29日攝,後排右起第2位為作者父親山口秀次。山口正昭生於昭和3年(1928),為澎湖出生之日本人,馬公尋常高等小學校高等科畢業,考進台南第一中學,後投考日本海軍甲種飛行預科練習生,派駐澎湖西嶼之特攻隊基地,終戰時復員,於1946年返日本。本文敘述他在澎湖的生活、在臺南第一中學的學生生活和臺南被美國軍機轟炸的狀況、17 歲投筆從戎志願入特攻隊的經過與受訓情形、以至後來終戰復員及遣返日本等種種回憶有頗詳盡的追述。