《硓𥑮石》季刊第25期〈歷史照片與古蹟的關連〉

創作者: 陳英俊

時間: 2001/12/1 上午 12:00:00

關鍵字: 古蹟攝影;影像敘述錯誤;澎湖;歷史照片

1837年發明攝影技術至今,歷史影像的收集和研究報告有如雨後春筍般的成長,然而,若影像本身敘述錯誤,即產生錯誤轉載、影響考證的連鎖效應。如:和史料紀載不符的孤拔墓碑、誤植為「漁翁島砲台的火藥庫」的東臺古堡、將澎湖廳總鎮署東西門誤認為「北門」的媽宮城城門、被誤認為是拱北砲台的日軍新建新式砲陣地等諸多錯誤。作者也呼籲無論是官方或非官方刊物,影像務必嚴加考察後再予以引用刊載,以免影響考證、造成錯誤的文史或影像史。