創作者: 許玉河

時間: 2019/10/11 上午 12:00:00

關鍵字: 形象;婦女;傳統女性;節孝;澎湖

勞動與節孝：澎湖的傳統女性形象「澎湖查某台灣牛」是清代的志書－《澎湖廳志》形容澎湖女人的一句俗諺。澎湖的婦女不只從事「討海」的工作，陸地上的耕作，女性一樣要辛勤以赴。劉家謀的＜海音詩＞曾如此形容澎湖的女性：辛苦耕漁朝暮偕，飢來薯米爨牛柴。煌煌六十年中紀，貞節如林聚一崖。蓋因「澎湖地皆赤鹵，可更者甚少，俱以海為田。男子日則乘潮掀網，夜則駕舟往海捕釣；女人亦終日隨潮漲落，赴海拾取蝦蟹螺蛤之屬」。其次，澎民男有耕，而女無織。一切種植，男女並力，而女更勞於男。蓋男人僅犁耙反土，其餘栽種耘耨，多由女人任之。「上山落海」的勞碌生活，是澎湖傳統婦女昔日的生活寫照。