創作者: 許玉河
關鍵字: 三角石;三角島;小門;西嶼鄉;澎湖
小門：三角石與三角島小門，明清的文獻或方志最早稱為丁字門。於史籍可稽者，最早可見於崇禎5年（1632）以後陳仁錫所纂輯之《皇明世法錄》：「西為西嶼頭，正夷、寇出入之道，有菓葉澳泉甚冽可以煑茗，稍北為竹篙灣，又西而為𧎎仔員，又西北為丁字門、水吼門，非乘潮舟不得出入，舊有右哨舟師守此，今并撥水、陸重兵協戍如蒔上，以防竊發。」1684杜臻所著《澎湖臺灣紀略》：西嶼頭有山稍高，度可十六丈，可泊兵船四十餘。其險阨，曰內塹、外塹。稍北十里曰捤仔澳，可泊南北風船十餘，各有漁寮、水源(新圖又有大池角、小池角、吼硫𥔋、員門司、磺礁、外篙澳)。稍北二十里曰丁字門。其澳迫窄，僅可容四、五舟。有水源，無魚寮，為寇夷樵汲所至。從1632年至1684年50餘年間的發展，丁字門杳無人煙，不過為寇夷樵漁汲水的休息站而已，連魚寮亦無。
