創作者: 許玉河

關鍵字: 馬公市;許玉河;媽宮;臺廈郊;澎湖

《澎湖紀略》＜街市＞：澎湖自歸版圖而後，生齒日繁、資用日廣，況地土磽瘠，不產百物，所有衣食、器用悉取資於外郡。如布疋、綢緞、磁瓦、木植等貨，則取資於漳泉；米穀、雜糧、油糖、竹藤等貨，則取資於臺郡；無一物不待濟於市，則通商惠工實守土者之所有事也。況一十三澳並無馬頭、市鎮以及墟場交易之地，率皆遠赴媽宮埠頭購覓買售。然媽宮之所以諸貨悉備者，固在於坐賈開舖之人，而亦半藉於往來商船隨帶臺、廈貨物，以致於足用也。在此背景下，臺廈郊之商業組織於焉產生，媽宮逐漸形成七街一市的規模。七街包括倉前街、左營街、大井街、右營直街、右營橫街、渡頭街、海邊街；一市則為魚市。七街一市範疇成為我們今日所熟悉的「街內」意涵。然而，百多年前是否如此？